Meilleurs voeux !

Toute l’équipe des Grandes Terres vous souhaite d’excellentes fêtes de fin d’année. Cette période est propice aux souhaits et la prière des 4 illimités semble tout à fait à propos. Soyons nombreux à faire ces souhaits sans discrimination.
 

སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་དང་བདེ་བའི་རྒྱུ་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག་

sem tchen / tam tché / dé oua tang / dé ouei / gyou tang / den par / gyour tchik

Puissent tous les êtres trouver le bonheur et ses causes.

སྡུག་བསྔལ་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་དང་བྲལ་བར་གྱུར་ཅིག་

doug ngel / tang doug ngel / gyi gyou / tang drel ouar / gyour tchik

Puissent tous les êtres s’affranchir de la souffrance et ses causes.

སྡུག་བསྔལ་མེད་པའི་བདེ་བ་དམ་པ་དང་མི་བྲལ་བར་གྱུར་ཅིག་

doug ngel / mé pei / dé oua / dam pa tang / min drel ouar / gyour tchik

Puissent tous les êtres ne jamais quitter la grande félicité, la Joie.

ཉེ་རིང་ཆགས་སྡང་གཉིས་དང་བྲལ་བའི་བཏང་སྙོམས་ཆེན་པོ་ལ་གནས་པར་གྱུར་ཅིག་

nyé ring / tchag dang / nyi tang / drel ouei / tang nyom / tchen po la / né par gyour tchik //

Puissent tous les êtres demeurer dans l’équanimité.

 
Nous vous souhaitons
une très bonne année 2019.
 
Association Les Grandes Terres/Karma Maha Meru Ling
501 Chemin Louis Valentin
69670 VAUGNERAY
Tel : 07 81 23 70 77